Três coisas: juventude, pressão e memória histórica. É nessa sequência que a declaração de Casemiro sobre Endrick precisa ser lida — e é nessa sequência que o Brasil errou sistematicamente nas últimas quatro décadas.
O que Casemiro disse e o que ele quis dizer na Granja Comary
Na manhã de quinta-feira, 28 de maio, na Granja Comary em Teresópolis, o capitão da Copa do Mundo sentou diante dos jornalistas carregando duas pautas ao mesmo tempo: a lesão grau dois de Neymar na panturrilha, anunciada minutos antes pelo médico Rodrigo Lasmar, e uma entrevista à TNT Sports que havia gerado interpretações que o incomodaram. Em relação ao atacante do Lyon, Casemiro foi direto ao ponto já na semana anterior, quando declarou:
"A gente não pode colocar uma pressão nele, não pode dizer que ele vai solucionar o nosso problema na Copa do Mundo, porque é muito jovem."
A frase circulou como se fosse uma exclusão simbólica. Casemiro voltou atrás na coletiva desta quinta para explicar o que havia dito: "Fiquei bastante chateado. No momento que fui tentar proteger o jogador, tentar não colocar o peso nele em uma Copa do Mundo..." A frase ficou incompleta no ar, mas o sentido era claro. O capitão também acrescentou que Endrick "vai jogar umas três, quatro Copas" e o definiu como "um grande jogador". O problema não era a intenção — era o contexto em que a declaração caiu.
Rodrygo está fora do Mundial com lesão confirmada. Estêvão, que também soma baixa grave, ainda luta para chegar ao torneio. A estreia do Brasil está marcada para 13 de junho, contra Marrocos, com o setor ofensivo em frangalhos. Nesse cenário, qualquer declaração que diminua a importância de um jovem artilheiro em forma vira combustível imediato.
Endrick no Lyon e a aritmética da temporada 2025/2026
Os números de Endrick na Ligue 1 nesta temporada 2025/2026 sustentam a expectativa que Casemiro tentou moderar. Emprestado pelo Real Madrid — clube onde Carlo Ancelotti, o mesmo técnico que agora comanda a Seleção, praticamente não o utilizou —, o atacante chegou ao Lyon e tornou-se o principal goleador da equipe, participando de forma decisiva de muitos gols pelo clube francês. Aos 18 anos, esse rendimento coloca Endrick em patamar raramente alcançado por brasileiros tão jovens em ligas do topo europeu nessa fase da carreira.
A comparação histórica que me ocorre de imediato é com Ronaldo Nazário na Copa de 1994. Ronaldo tinha 17 anos, estava no plantel, mas Zagallo não o utilizou em nenhum jogo. O Brasil foi campeão nos pênaltis contra a Itália, em 17 de julho de 1994, no Rose Bowl, em Pasadena. Quatro anos depois, em 1998, Ronaldo carregou o peso de toda uma nação — e o que aconteceu antes da final contra a França, no Stade de France, em 12 de julho, virou um dos episódios mais perturbadores da história do futebol brasileiro. O peso que se coloca sobre um jogador tem consequências físicas e psicológicas documentadas.
O padrão histórico de salvar a pátria e quebrar os jovens
A seleção brasileira tem um histórico longo e melancólico de transformar promessas em redentor antes do tempo. Freddy Adu não é brasileiro, mas o fenômeno é universal no futebol: a indústria do hype antecipa carreiras, comprime trajetórias e cria expectativas que nenhum adolescente está preparado para suportar. No Brasil, os exemplos são domésticos e numerosos.
Alexandre Pato chegou à Copa de 2010 na África do Sul com 20 anos, após uma temporada de 14 gols pelo Milan na Serie A 2008/2009. A pressão sobre ele era desproporcional ao que ele havia demonstrado internacionalmente. Terminou o Mundial com zero gols em quatro jogos, saindo do banco três vezes. Oscar em 2014 marcou quatro gols no torneio disputado em casa — foi artilheiro brasileiro — mas carregou uma expectativa de ser o substituto de Kaká que nunca foi justa para nenhum dos dois. Neymar, por sua vez, entrou na Copa de 2014 como o messiânico representante de uma geração inteira e saiu de maca contra a Colômbia, em 4 de julho, em Fortaleza, com fratura da terceira vértebra lombar — e o Brasil perdeu 7 a 1 para a Alemanha no Mineirão, em 8 de julho, sem ele.
Casemiro conhece essa história. Ele estava no banco naquele dia. Tinha 22 anos e não entrou em nenhum jogo do torneio.
O que os veteranos aprenderam que os comentaristas ainda não aprenderam
Há uma diferença estrutural entre quem analisa de fora e quem viveu o vestiário de uma Copa do Mundo. Casemiro disputou os torneios de 2018 e 2022 como titular absoluto — na Rússia, o Brasil chegou às quartas de final e foi eliminado pela Bélgica por 2 a 1, em 6 de julho, em Kazan. No Qatar, a eliminação veio nas quartas contra a Croácia, nos pênaltis, em 9 de dezembro de 2022, após empate por 1 a 1 no tempo regulamentar. Ele sabe exatamente o que uma Copa faz com a cabeça de um jogador que chega carregando o peso da solução.
"A gente tem que deixar o Endrick solto, ele já demonstrou ser um grande jogador", disse Casemiro na coletiva desta quinta-feira, numa tentativa de contextualizar o que havia sido mal interpretado.
A lógica do veterano é tecnicamente defensável. Endrick ainda não é titular estabelecido na Seleção. Nas Eliminatórias para esta Copa, o atacante somou poucos minutos em campo, com participações pontuais. Quando Casemiro diz que ele "ainda não é do grupo" no sentido de titular consolidado, ele descreve uma realidade estatística, não faz um julgamento de valor. O problema é que, com Rodrygo fora e Estêvão na dúvida, essa realidade muda rapidamente — e o próprio Casemiro reconhece isso ao não fechar a porta para uma convocação.
Nos bastidores da Granja Comary, a situação ofensiva é de emergência monitorada. Ancelotti terá que decidir, provavelmente até o início de junho, se Endrick entra na lista definitiva. Se entrar, a declaração de Casemiro terá funcionado exatamente como o capitão pretendia: preparar o ambiente para que o jovem chegue sem o peso do messianismo. Se não entrar, a frase vai virar epígrafe de um capítulo sobre gestão equivocada de expectativas num momento de crise.
O Brasil estreia na Copa do Mundo no dia 13 de junho, contra Marrocos. Endrick tem até lá para transformar artilharia no Lyon em passagem para o Mundial.
